For many ambitious Canadian investors, the world of private equity can feel like an exclusive club with a complex password. You know the potential…